回來愛的身邊

這首歌我們要送給一位極要好的朋友
讓我們一起祈禱他能夠早日康復
再次張開眼睛回來我們的身邊

差點忘了這一首歌和陳百強先生有過這樣的淵源。《回來愛的身邊》是專輯的點題歌曲﹐卻不是一首主打單曲。

在憶蓮的專輯裡﹐成為專輯點題而又沒有成為派台主打的歌曲﹐記憶所及﹐還有最近的《呼吸》。根據 sandyandme《回來愛的身邊》的原曲為 David Koven 的《Ne me quitte pas des yeux》﹐收錄在他1991年的個人專輯之內。這首單曲不是 Koven 最為人熟知的歌曲﹐然而卻獲得星工廠的青睞﹐被 SL 改編成一首極具個人風格的抒情歌曲。

在他的官方網站裡﹐Koven 形容自己「立足非洲﹐思維美洲﹐心繫歐洲」﹐自83年出道至今﹐成名歌曲包括《Samba Maria》﹐《Afrique》及《Marvin》﹐都是出色的 fusion 和 funk 音樂作品。 Koven 在97年後沉寂過一陣子﹐曾經一度和騷靈色士風音樂人 David Cochrane 共同出過兩張專輯。在2006年十月底﹐Koven 在EMI 旗下推出了一張新的個人專輯《David Koven Is Back》﹐在2007年六月五日假座法國巴黎大賭場公開發售門票獻唱。

《回來愛的身邊》的旋律和編曲是一首十分「正襟危坐」的 ballad﹐起首的部份﹐弦樂悠揚﹐敲擊節奏夾雜一點爵士成份﹐依稀令人憶起 SL 新力時期性感無方的《滴汗》。《回來愛的身邊》的主歌部份極其工整﹐句子前後呼應﹐有一種排比的效應。副歌部份的旋律則將主題段落反複運用﹐因為音域起伏不大﹐倘若歌手只懂用同一種唱法來表達﹐副歌部份便會變得很沉悶。當然再反複尋常的旋律來到 SL 的手裡﹐都會變得饒富感情和變化﹐這是歌者的經驗和功力。趙增熹的編曲﹐十分大路﹐配以豐厚的弦樂編排﹐呈現一種水晶燈光耀聚﹑紅絨布幕初升的華麗舞台感覺。SL 的演繹﹐字字出自肺腑﹐赫然採用了《野花》專輯裡數度發揮﹐只此一家的哭腔。中段過橋部份﹐激情賁發﹐也再一次證明 SL 如何將一首K 味甚濃的歌曲﹐變成一首頗具難度的抒情歌。

周禮茂先生的歌詞﹐若以四字歸納﹐無疑是「愛的呼喚」﹐與專輯開首的《醒醒》和《沒結果》主旨同氣連枝﹐相互緊扣。最喜歡的兩句﹐應是「縱似愛的深淵﹐我卻再想依戀」。若要在雞蛋裡找骨頭﹐只能說因為主歌的句子太短﹐押韻太多﹐不免流於刻意 (在香港的填詞人裡﹐唐書琛女士所填的歌詞最少犯上求工押韻這種通病﹐其中盧冠庭/哥哥曾主唱過的《但願人長久》是一個堪可讓填詞人借鑑的教材。至於李宗盛先生所寫的詞﹐則太喜歡押韻﹐有時候給人一種打油詩的錯覺)。

年少的時候誰都有征越「山外有山」的野心。後來﹐都不知不覺﹐回頭是愛。

原刊﹕2007/03/23